სასამართლოს ხელმისაწვდომობის პრინციპი მათ შორის გულისხმობს თარჯიმნის ხელმისაწვდომობას იმ პირებისათვის, ვინც არ ფლობენ სახელმწიფო ენას.
თარჯიმანი ესწრება საქმის ზეპირ მოსმენას და სახელმიწიფო ენის არმცოდნე პირს უთარგმნის საქმის მსვლელობას.